Die Sonne ist hier rar... also wenn sie sich zeigt, muss man raus auf die Terrassen.
In San Sebastián ist Sonnenschein nichts Selbstverständliches. Er wird gefeiert.
Hier kann ein klarer Morgen den ganzen Plan ändern, und ein Sonnenstrahl am späten Nachmittag ist Grund genug, eine schnelle Nachricht zu senden: "Terrasse?".
Ja, hier regnet es, es wird kühl, es wird bewölkt, und manchmal scheint der Sommer ein Eigenleben zu führen. Aber gerade deshalb, wenn der Himmel aufklart, muss man raus. Ohne zweimal nachzudenken. Mit Sonnenbrille, einer Jacke „für alle Fälle“ und dem starken Wunsch, draußen zu sitzen.
Wenn Sie also in San Sebastián sind und das Wetter schön ist, finden Sie hier 10 Top-Terrassen, um die Sonne so zu genießen, wie sie es verdient.
1.Conch Coffee
Ein klassischer Ort mit Blick auf den Strand von La Concha. Einer dieser Orte, an denen der Plan nicht viel Erklärung braucht: das Meer vor Ihnen, ein Getränk in der Hand und einer der schönsten Ausblicke der Stadt. Perfekt, um innezuhalten, durchzuatmen und sich daran zu erinnern, warum San Sebastián so fesselnd ist.
2. Das Pulvermagazin
Versteckt in Urgull, mit seiner besonderen Terrasse inmitten von Bäumen, die Ruhe und Ausblicke bietet, fühlt sich El Polvorín wie eine kleine Zuflucht in der Stadt an. Ideal für diejenigen, die Sonne, aber auch ein wenig Ruhe und Frieden suchen.
3. Lasala Plaza Hotel
Im Herzen der Altstadt gelegen, mit Blick auf den Hafen, mit einer stets einladenden Terrasse. Es bietet die perfekte Balance zwischen eleganter und authentischer Atmosphäre von San Sebastián, ideal für einen Drink bei Sonnenuntergang oder einen entspannten Start in den Nachmittag.
4.Covent Garden
Eine Terrasse mit toller Atmosphäre, guten Vibes und dem Wunsch, länger zu bleiben als geplant. Covent Garden ist einer dieser Orte, die perfekt passen, wenn der Plan einfach ist: draußen sitzen, etwas Leckeres bestellen und den Nachmittag verstreichen lassen.
5. Alaia
Alaia ist eine dieser charmanten Terrassen, die nicht laut sein muss. Eine großartige Option, um einen Drink in der Sonne zu genießen, die Atmosphäre aufzusaugen und bei schönem Wetter nach dem Essen zu verweilen.
6. Wimbledon
Ein perfekter Ort für diese unkomplizierten Terrassenpläne. Wimbledon hat diese komfortable und einladende Atmosphäre, die ideal ist, wenn Sie etwas trinken, einen Snack essen, sich unterhalten und jede Minute des guten Wetters genießen möchten.
7. Tilia Deli
Für diejenigen, die etwas Ruhigeres, Raffinierteres und Geschmackvolleres suchen, ist das Tilia Deli ideal für Frühstück, Kaffee, Brunch oder eine angenehme Pause in der Sonne. Eine entspanntere Option, aber ebenso wichtig, wenn San Sebastián einen klaren Tag bietet.
8. Botanika
Grün, angenehm und mit einer einzigartigen Note. Botanika ist perfekt für alle, die eine Terrasse mit besonderer Atmosphäre, köstliches Essen und das Gefühl, ein wenig vom Rhythmus der Stadt entfernt zu sein, ohne sie eigentlich zu verlassen, suchen.
9. Kantxa Berri
Eine Terrasse mit lokalem Flair, die Art, die immer willkommen ist, wenn man einen authentischen, unprätentiösen Plan sucht. Ein toller Ort, um sich zu treffen, etwas zu trinken und die Nachbarschaftsatmosphäre zu genießen.
10. Mercure Monte Igueldo
Wenn wir über Terrassen mit Aussicht sprechen, durfte diese nicht auf der Liste fehlen. Der Aufstieg zum Igueldo ist an sich schon ein Plan, aber ihn an einem sonnigen Tag zu machen, ist eine andere Liga: San Sebastián zu Ihren Füßen, der Postkartenblick auf den Strand La Concha und das Geföhl, die Stadt von einem ihrer privilegiertesten Balkone aus zu sehen.
Moral von der Geschicht': Wenn die Sonne rauskommt, geht man raus
In San Sebastián ist gutes Wetter nichts, das man nur vom Fenster aus bewundert. Man macht das Beste daraus.
Also, Sie wissen, was zu tun ist: Wenn Sie einen Sonnenstrahl sehen, zögern Sie nicht. Suchen Sie sich eine Terrasse, bestellen Sie etwas Köstliches und genießen Sie es.
Denn hier ist die Sonne rar, ja.
Aber wenn er kommt, schmeckt er besser.
